ROSE

二月是情人节的季节，今年也有特别的一天！那就是二月二十九号！那天是四年一次的日子，很特别，是不二周助、木之本桃矢的生日！先祝他们生日快乐哦！

在这个季节，也有特别的歌曲在日本出现了！那就是长濑实夕的最新单曲——ROSE！以下，是歌词的一部分：

いつか　彷徨う足を止めるその日がきて
二人　もう一度　出逢い直せるのならば…
どこか　月が照らし出す誰もいない海で
君の　ぬくもりに抱きしめられ眠りたい
壊れかけのheartが打つ　不規則な鼓動が
赤い嘘　今　ほどいてゆく

这可是她自己写的词哦！很棒吧！才二十岁哦！我很支持她的！情人节快乐！

太棒了！

二妹拿到了O'水准成绩，而且还非常的好！为她感到高兴的同时，也不忘取笑她一下。这就是姐姐的权力吧。

哈哈！明天，就要回去长久以来不曾回去的义顺初院了。可以去探望一下，很久不见的老师，同时也旧地重游一番。

这就是人生的一部分吧。

好了该去休息了！为明天准备了！

小放松

终于，有了一直以来期待的小小的休息时间……忙完了该做的事情，接下来，就应该把心思放在放在其他的东西吧？接下来，应该会很忙碌，可是我觉得应该会很充实的渡过每一天……因为这就是人生嘛！

Just hold on tight, because if you close your eyes,
look inside yourself, you'll feel a heartbeat.
Yes, I want you to believe in the "future."
You can take another look from the other side

Just hold on tight, even if your heart is breaking.
Reach into your soul, even if you can't see tomorrow.
Yes, there's another world out there.
You can take another look from the other side,
until you find all that is love...

这是《最游记》里的插曲——《Open up your mind》，歌词可以说是让人不放弃的感觉。言下之意，就是要人们勇于面对，对不放弃！就算心力交瘁，可是只要你相信自己，每件事情都会有解决方案的！

所以，做人要永不放弃！因为，光明的道路也许就在你眼前！

忙的快乐！

开学了，感觉功课好像永远做不完，事情也永远不会解决。可是，我想要开心的面对接下来的重重困难！

我想我会在接下来的日子里努力为自己的功课做准备，同时也会为新年收拾家里的一些杂物。班上的每个人都觉得好累，似乎没时间休息！可是，我觉得自己应该往好的方面想！做完了这些功课，努力地为之后那些更棘手的报告留下更多的时间，那么之后不久就不会这么痛苦了啊！

所以，我们应该忙的快乐，往好的方面想，知足常乐！

开学了！

开学了！说真的，我的气还没消呢！可是，朋友告诉我一定要保持自然，不要太明显。可是。我就是不喜欢隐藏我自己的感觉。我是个很容易让人知道我的喜、怒、哀、乐的人。所以，我才会是现在的我！

如果说之前的事情让别人知道的话，我是无所谓，因为错不在我。但是如果有人搬弄是非的话，我决不会放过他的！我相信自己的主见是对的！除非你能説服我，否则，我并不认为我说是错的。况且，一个人的想法永远都需要有道理来解释。如果只是凭感觉的话，那么，对不起，我不能完全接受，除非，我刚好和你有同感。

如果说，之前的事被以讹传讹的话，我不会放过对方的！我说到做到！

2008年的第一天！

And just feel silently now
Your dream which will come true sometime.
Your decision. My hesitation.
Believe in the way
That encounter indicates you.
I live with facing my destiny.

And just feel silently now
Yuor dream which will come true sometime.
Your dream. My hesitation.
Believe in the way....

Love, sin, dream, and darkness.
Wear all of them now. And
at the moment when
Your power and my heart overlap,
Something will be born....
Do you believe in destiny?

这是《通灵王》的第二主题曲——《Northern Lights》，看了这翻译，就让我想到要相信自己的命运！不论面对什么，只要相信自己，就能完成！虽然要相信命运，但是命运是由自己主宰的。所以，新的一年里，我会尽全力完成每一件事！

新的一年！

求められるより求めてきたから
because I sought more than I was sought after
見えないものが多くて・・・
there was a lot of things I couldn't see
与えられるより　見つけだしたいの
rather than being given it, I want to seek it out
こころ貫く愛情　Wow Wow・・・
a heart that pierces affection Wow Wow...

気を抜けば見逃す様な
clenching the meaning of the words
"言葉の意味" 噛みしめて
that I would have lost sight of if I wasn't careful
"明日への力" に変えるの　きっと・・・
I convert them to tomorrow's energy...
そんな気分さ
perhaps that's how I feel

生きてることの意味さえわからず
I don't understand what it means to live
ただ流された昨日に
simply, heartily wave your hand
大きく手を振り　深く呼吸をして
to the yesterday thats already flowed by
明日への一歩踏み出そう！　さあ
take a deep breath and take the first step towards tomorrow! shall we!

裸の大地に勝負を挑んで
challenging the naked earth to a contest
"まだ見ぬ花" を咲かそう！
let's bloom the flower that hasn't been seen
負けて落ちたなら　明日を見つめて
if you lost and fell down, then look at tomorrow
気持ちよく泣ければいい　Wow Wow・・・
and give a hearty cry Wow Wow...

在网上再次看到了ZONE的歌词翻译，所以决定贴上来！因为新的一年又将来临！而这首歌曲——《For Tomorrow》。看了歌词，就知道是为明天的意思。而这也是我的看法：做人不要只想到今天！就算遇到困难也不要放弃！就当作是明天的动力，明天的能量，让自己更上一层楼！